반응형 독일에서10 schuliche Ausbildung 원문 출처 : www.ausbildung.net 직접 번역하여 게시하였으므로, 오역과 의역이 있을 수 있습니다. 혹시 필요하신 분은 참고용으로만 사용하시기 바랍니다~^^ 각 직업별 교육학교 서비스, 사회,건강에 관련된 아우스빌둥의 경우, 앞에서 말한 이원제 전문아우스빌둥 처럼 기업 또는 사업체에서 교육을 받을 수 없는 경우가 종종 있는데, 그 대신 직업교육학교에서 교육을 받을 수 있다. 물론 실습도 같이 병행한다. 직업별교육학교에서는 최소 1년간 일반학교처럼 매일 교육을 받고,교육을 마친다. 배우는 것은 대부분 직업교육에 관련된 것 들이다. 직업별교육학교에서는 아우스빌둥 직업에 관련된 내용들을 배우고, 직업 전문 과정을 준비한다. 아우스빌둥의 기간과 아우스빌둥 지원자가 갖춰야할 전제조건, 교육과정은 각 .. 2014. 1. 19. 아우스빌둥의 기본 정보 출처 - www.ausbildung.net 독일사이트에서 원문을 한글로 직접 번역한 내용입니다. 의역과 오역이 있을 수 있으니 참고 하실분은 참고하세요~ 전문 직업교육 : 이론과 실습 독일에는 직업을 체험해보고 경험할 수 있는 다양한 방법이 있다. 그 중에 전문직업교육-이하 아우스빌둥- 이 가장 인기가 많고, 유명하다. 왜냐하면 이론과 실습을 병행하는 직업교육이기 때문이다. 아우스빌둥을 진행하고 있는 산업체나 기업체가 공인된 아우스빌둥 규칙을 따르고 있다면, 그곳은 국가적으로 공인되어 있다는 뜻이다. 즉 그 직업은 독일 전역에서 균일하게 통용되며, 공인된 가치와 법적으로 아우스빌둥 기간이 정해져 있다. 독일에는 그렇게 국가적으로 공인된 아우스빌둥이 350가지가 존재한다. 때문에 직업을 습득하기 위한 다양.. 2014. 1. 17. 이전 1 2 3 다음 728x90 반응형 LIST